商標

商標業務は鋳成の中核な業務領域の一つです。この領域において、鋳成はその専門性、効率の高さ、経験の豊富さで知られており、長年にわたって国際的権威のある多くの法的サービス格付け機構によって中華圏における最優秀な商標サービス機構に選ばれてきました。当事務所の弁護士と弁理士は、あらゆる複雑で難渋な商標権確定と権利行使事件、市場保護、商標の商業的取引、ブランド価値増殖について、国内外の顧客にワンストップ的、全面的、多層的な法的サービスを提供することができます。

鋳成が提供する商標業務は、横断的には商標、著作権、営業秘密、製品の包装と装飾、商標の管理と譲渡、商標関係の不正競争、消費者利益、製造物責任、広告など商標に関わるあらゆる領域を含みます。また、縦断的に、鋳成は顧客に商標の国内外の出願と維持に関するサービスを提供するだけではなく、その豊富な経験、良質で効率的な働きをもって、市場監視、商業調査、行政取締、税関届出、権利侵害訴訟、企業知的財産戦略の策定、ブランド価値増殖の設計、商標権ライセンス、知的財産のデューデリジェンス等を含め、顧客に全面的な法的サービスを提供することができます。

鋳成がその成立から大量な商標、著作権、ドメインネーム業務を遂行してきたゆえ、その顧客は全世界の各大陸に分布しており、このうち、フォーチュン・グローバル500企業も少なからずあります。顧客にサービスを提供してきた中で、鋳成は世界中の数百以上の大手弁護士事務所と良好な協力関係を構築してきました。鋳成が代理した商標出願は1万件を、商標の異議申立てと審判事件は1千件を、著作権とドメインネーム事件は100件を超えました。2012年だけで、鋳成の商標部は中国の商標出願2500件以上、海外の商標出願300件以上、商標の異議申立て、商標の異議申立ての審判、商標の取消事件約1100件を処理しました。

業務範囲

  • 商標やブランドの全体的保護戦略を制定し、企業ブランドの管理・コントロール体制の立ち上げに携わり、企業のためにブランドや商標の管理のプロセス規範を策定すること
  • 世界範囲における商標権の確定と維持の戦略を策定し、ブランドと商標の保護計画や戦略に関する相談を承り、顧客に商標の国際出願サービスを提供すること
  • 商標の検索やデザインサービスの提供
  • 商標の国内外の登録出願の代理
  • 商標の異議申立て、拒絶査定不服審判、不正登録の取消審判その他の審判の代理
  • 商標に関する行政処分に対する不服による行政訴訟の代理
  • 登録商標の存続期間の更新と登録変更の代理
  • 商標権状態の監視の代理
  • 商標の税関登録による保護と商標権保護の税関研修の代理
  • 商標権侵害の市場調査と証拠収集
  • 商標権侵害事件の行政的調査処理(工商、品質検査、警察、税関などを含む)、模倣品の取締り、損害賠償請求の代理
  • 商標権侵害の司法的保護(民事訴訟と刑事訴訟を含む)に関する代理
  • 知的財産権の商業化運用に関する契約原案や管理規範を策定し、商標権の譲渡や許諾等に関する法律文書の起草・修正・審査、商標権の許諾と譲渡を含めて、知的財産権の商業的取引に関するリーガル・サービスの提供
  • 投資や企業の合併買収等の商業取引における知的財産権のデューデリジェンスや企業知的財産権の価値評価に関するサービスの提供
  • 顧客のために商標の国際的保護と許諾戦略の制定

商標代理

国内:

  • 東風自動車会社の商標の中国出願と保護の代理
  • 北京兆維グループ有限会社の商標出願と保護の代理
  • 新興際華グループ有限会社の商標の出願と保護の代理
  • 珠海天年生物科技有限会社の商標の出願と保護の代理
  • 浙江四方グループ会社の商標の出願と保護の代理
  • アメリカチャールズ・シュワブ社の代理人として、ドメインネームの譲渡について国内会社と交渉を行い、USPTOにて中国語の商標出願に関する検索を行い、法律意見を提供しました。
  • アメリカハネウェル社商標の異議申立て、出願、出願公開監視、保護の代理
  • アメリカアマゾン社商標の出願、異議申立て、審判、市場保護の代理
  • アメリカシティグループ商法の出願、異議申立て、市場保護の代理
  • アメリカアップル社商標の出願、出願公開監視、異議申立て、審判の代理
  • アメリカジョンソン社の中国商標の出願と保護の代理
  • インターコンチネンタルホテルズグループの中国商標の出願、市場監視、異議申立て、保護の代理
  • アメリカNASDAQ証券市場の中国商標の出願、異議申立て、市場監視の代理
  • アメリカエスプリ社の中国商標の出願、商標監視、模倣品の取締の代理
  • イギリスフォーミュラワン社の中国商標の出願と保護の代理
  • ドイツポルシェ株式会社商標の中国での監視と保護の代理
  • テレコム・イタリア社の中国商標の出願と保護の代理
  • アメリカウォルマートチェーンの中国商標の出願、異議申立て、拒絶査定不服審判、商標監視の代理
  • アメリカモトローラ社商標の中国での知的財産権保護の代理
  • スイスエリソン社の商標権許諾契約の審査の代理
  • アメリカティンバーランド社商標の出願と保護の代理
  • アメリカアナスイ社商標の商業調査、交渉、出願、保護の代理
  • イギリスデビアス・ルイビィトン合弁会社商標の出願と保護の代理
  • イタリアSILCA社商標の出願と保護の代理
  • 日本オリンパス中国投資有限会社の中国商標の出願と商標権許諾の登記の代理
  • 台湾大哥大株式会社商標の出願、異議申立て、審判の代理
  • アメリカコーラー社商標の出願と保護の代理
  • ミラマックス映画製作会社商標の出願と保護の代理

国外:

  • 鋳成は中国国際航空株式会社の代理人として、全世界運航しているまたは運航予定のある約60か国と地域において商標出願を行いました。これらの国と地域には、アメリカ、カナダ、EU(27か国)、オーストラリア、ニュージーランド、日本、韓国、シンガポール、マレーシア、アラブ首長国連邦、エジプト、南アフリカ、アルゼンチン、ブラジル、チリなどが含まれています。特に、鋳成は国外の提携パートナーとの良好な協力関係を駆使して、アメリカでAIR CHINA商標を出願することに成功し、さらに、この案件は米国特許商標庁の典型案件となり、米国特許商標庁の役人によって2012年中国商標年会で特別に紹介されました。
  • 鋳成は新興鋳管株式会社の代理人として、すでに業務展開していると業務展開の予定のある44か国と地域において商標出願を行いました。これらの国と地域には、アメリカ、EU(25か国)、オーストラリア、日本、韓国、シンガポール、アフリカ知的所有権機関などが含まれています。鋳成は国外の提携パートナーとの良好な協力関係を駆使して、迅速に見積もりをして顧客に受け入れられ、現在まで、鋳成が代理した新興鋳管の海外出願は、モンゴル、オーストラリア、レバノン、香港においても順調に審査に合格して登録され、その他の国における出願も順調に進行しています。
  • 鋳成は江蘇SENNICS社の代理として、すでに業務展開していると業務展開の予定のある約30か国と地域において商標出願を行いました。これらの国と地域には、アメリカ、カナダ、アルゼンチン、メキシコ、イギリス、フランス、スペイン、イタリア、日本、インドなどが含まれています。
  • 鋳成は北京牡丹電子グループ有限会社の代理人として、その製品輸出の国と地域において商標出願を行いました。これらの国と地域には、アメリカ、カナダ、EU、日本、南アフリカ、香港、台湾などが含まれています。
  • 鋳成は中国のNICEグループ有限会社の商標について、中国、レバノン、イラン、クウェート、トルコ等の国での出願と保護を代理しました。
  • 鋳成は河北省軽工業輸出入会社商標について、オーストラリア、ベルギー、オランダ、ルクセンブルグ等の国での出願を代理しました。
  • 鋳成は東風自動車会社の国際登録と国家指定を代理しました。
  • 鋳成は山東花冠酒業グループ社の代理人としてECにおける商標出願の申請を行いました。
  • 鋳成は寧夏西夏貢酒実業重言会社のECとアメリカでも商標出願を代理しました。

著名商標の認定

  • 二度にわたってハネウェル社(アメリア)の訴訟を代理し、訴訟を通じて「ハネウェル」商標の二度もの著名商標認定を得られました。
  • Pfizer社の訴訟を代理し、「輝瑞」商標の中国著名商標認定を得られました。
  • フォーミュラワン社を代理し、行政手続きを通じて二度もの著名商標認定を得られました。
  • 浙江CONBA製薬会社の代理人として、「前列康」というドメインネームの所有者に対してコンピュータ・ネットワーク・ドメインネーム紛争訴訟を提起し、前列康の著名商標認定を得られました。
  • 二度にわたってアメリカコーラー社の代理人として商標専用権訴訟を提起し、二度ともコーラー社が有する「科勒」と「THE BOLD LOOK OF KOHLER」登録商標の著名商標認定を得られました。
  • 財団法人台湾省仏教慈済慈善事業基金会の代理人として、商標の審判手続を通じて、慈済及びその図面商標の中国著名商標認定を得られました。

商標保護

  • ハネウェル社と温州NAITEER自動化設備有限会社の商標権侵害と不正競争事件を代理し、勝訴を獲得しました。
  • ハネウェル社と杭州宏莱貿易有限会社の商標権侵害と不正競争事件を代理し、勝訴を獲得しました。
  • コーラー社と佛山市順徳区容桂科楽調理器具有限会社の商標権侵害と不正競争事件を代理し、勝訴を獲得しました。
  • 国際栄養品有限会社と双城ネスレ有限会社の商標権侵害と不正競争事件を代理し、勝訴を獲得しました。
  • コーラー社と温州市科勒五金潔具有限会社の商標権侵害と不正競争事件を代理し、相手の権利侵害行為を制止することに成功し、のちに法院による調停で訴訟を終えました。
  • Pfizer社と北京輝瑞生物技術有限会社の商標権侵害と不正競争事件を代理し、勝訴を獲得しました。
  • 王国強登録商標偽造罪に関する刑事事件においてアメリカのティンバーランド社の代理人して、依頼人の権利を主張し、犯罪者が受けるべき懲罰を言い渡され、登録商標の偽造行為の取締に貢献しました。
  • コーラー社と被告劉大田の商標権侵害と不正競争事件を代理し、勝訴を獲得しました。
  • コーラー社と被告深セン市科勒商貿有限会社の商標権侵害と不正競争事件を代理し、勝訴を獲得しました。

商標価値増殖サービス

  • 営業秘密、製品の包装と装飾、商号、不正競争に関する法律相談を提供します。
  • 営業秘密、製品の包装と装飾、商号、不正競争などの権利紛争の調停、行政調査と取締、訴訟、仲裁を代理します。
  • 顧客の需要に応じて、知的財産保護戦略をカスタマイズします。
  • 顧客の内部管理と知的財産権の発展の需要に応じて、顧客に無形資産の増殖サービスを提供し、ブランド使用管理パンフレットを作成します。
  • 顧客の知的財産専門業務にプロジェクト法的サービスを提供し、顧客の会議に出席し、法律意見を提出します。
  • 顧客に商標関係の知的財産研修をカスタマイズして提供します。