보호받을 수 있으며, 중국에서 별도의 등록은 필요하지 않습니다. 중국은 베른협약의 회원국으로, 내국민대우 원칙에 따라 협약의 다른 회원국 국민의 저작물 및 회원국에서 최초로 출판된 저작물은 중국 저작권법에 의해 중국 저작물과 동일한 수준으로 자동 보호를 받습니다. 《국제저작권조약실시규정》은 외국 저작물 보호에 관하여 별도의 구체적 조치를 두고 있습니다. 실무상 요점은 세 가지입니다. 첫째, 등록은 요구되지 않으나 권리행사 시에는 여전히 권리 귀속을 증명하여야 합니다. 해외 주체의 권리귀속 서류(양도계약, 고용관계 증명, 최초 창작 기록 등)는 통상 공증 및 인증을 거쳐야 합니다(구체적 요건은 국가별로, 그리고 인증면제협약의 적용 여부에 따라 구분됩니다). 둘째, 저작물 명칭과 저자명의 중·영문 대응 관계는 미리 확정하여, 번역명이 일치하지 않아 동일성 시비가 발생하는 것을 방지하여야 합니다. 셋째, 중국에서 장기적으로 운영할 계획이라면, 핵심 저작물에 대하여 여전히 등록을 권장합니다. 이는 권리행사 및 플랫폼 신고 시 입증 비용을 낮추는 데 도움이 됩니다.
