Spring Chang
Gründungspartner Rechtsanwalt

Von Chambers & Partners als eine der weltweit führenden Anwältinnen für geistiges Eigentum ausgezeichnet, hat Spring Chang zahlreiche Weltmarktführer aus Branchen wie Elektronik, Konsumgüter, Pharma, Lebensmittel und Getränke, Bekleidung und Schmuck beraten und vertreten.

Dank ihres kreativen Ansatzes und ihrer hohen Effizienz in über drei Jahrzehnten Praxis genießt Spring internationales Ansehen; viele Publikationen würdigen ihr "hervorragendes Urteilsvermögen" und ihren "reichen Erfahrungsschatz in der Betreuung namhafter multinationaler Unternehmen".

Führende Rechtsmedien zählen Spring zu den einflussreichsten IP-Anwältinnen Chinas, da sie Mandanten im sich rasant wandelnden chinesischen Markt stets maßgeschneiderte Rechtslösungen bietet. Renommierte Rechtsverbände und Institutionen weltweit laden sie regelmäßig ein, ihr umfangreiches Know-how im Marken- und Designpatentrecht zu teilen.

+86 10 88369999
Marken | Prozessführung & Streitbeilegung | Gesellschaftsrecht & IP Commercial
Peking | Hongkong | USA

Berufsjahre im IP-Bereich

seit 1991

Beruflicher Werdegang

  • Gründungspartner, Chang Tsi & Partners, Beijing, China
  • Gastanwalt, Fross Zelnick Lehrman & Zissu
  • Rechtsanwalt, Patent and Trademark Firm of China Council for the Promotion of International Trade

Repräsentative Fälle

  • Mitwirkung an IP-Schutzstrategien für zahlreiche in- und ausländische Top-500-Unternehmen mit strategischen Gesamtlösungen für den globalen Aufbau und Schutz von Marken- und Patentportfolios. Umfassende, mehrstufige One-Stop-Rechtsdienstleistungen in den Bereichen Rechtsbestätigung, Schutz und kommerzielle Verwertung geistigen Eigentums.
  • Globale Patentschutzstrategien für zahlreiche in- und ausländische Mandanten — von Rechtsbestätigung und Schutz bis zu Lizenzierung und Übertragung; zudem Patent-Due-Diligence bei China-Investitionen und Übernahmen vieler ausländischer Unternehmen, darunter der Fortune-500-Konzern ITW und die US-amerikanische Kohler Corporation. Bei Kohlers Erwerb der IP-Rechte eines chinesischen Hightech-Unternehmens senkte Changs Risikoanalyse der bestehenden Patentrechte die Erwerbskosten um 60 %.
  • Vertretung von Tiffany & Co. seit 2002 mit einer Vielzahl von Anmeldungen, Widersprüchen und Nichtigkeitsanträgen. Zuletzt verhalf Chang der Marke von Tiffany & Co. zur Anerkennung als bekannte Marke — eine starke Grundlage zum Schutz vor Verletzern.
  • Erfolgreiche Vertretung in MICHAEL KORS v. Shantou Chenghai Jianfa Handbag Craft Factory — vom Obersten Volksgerichtshof, dem Obergericht Zhejiang und dem Mittleren Gericht Hangzhou als typischer Fall des Jahres eingestuft, von Asialaw & Benchmark Litigation als "Best Transaction of 2018" ausgezeichnet und vom Shanghai Intellectual Property Research Institute zu den "Top-10-IP-Fällen Chinas mit dem höchsten Forschungswert 2017" gezählt.
  • Erfolgreiche Durchsetzung der gerichtlichen Annahme des Under-Armour-Verfahrens mit einer Schadensersatzforderung von 100 Mio. CNY (rund 15 Mio. USD).
  • In den vergangenen fünf Jahren führte Chang 13 Prozesse für Levi Strauss & Co. (LS&Co) und erwirkte beim Trademark Review and Appeal Board die Anerkennung der Wortmarke "LEVI'S" und des Two-Horses-Designs als bekannte Marken.
  • Vertretung der Encyclopedia Britannica in einem Markenverletzungsverfahren gegen den Verlag Xinlei; sämtliche Verletzungshandlungen wurden beendet, das Gericht sprach 253.111 CNY (rund 40.824 USD) Schadensersatz zu. Ihre Abmahnung führte zur Rückgabe von 34.500 Exemplaren der rechtsverletzenden Bücher und minimierte so den Schaden.
  • Erfolgreiche Vertretung von Graco, dem Marktführer für Fluid-Handling-Systeme und -Komponenten, in einem Verletzungsverfahren: Shanghai Sanqi wurde zu einer öffentlichen Entschuldigung und 4 Mio. CNY (rund 600.000 USD) Schadensersatz verurteilt.
  • Vertretung von PetroChina in einem Patentverletzungsverfahren; in enger Zusammenarbeit mit den Erfindern wurde der Erfindungsprozess Schritt für Schritt aufgeklärt, die Unterschiede der technischen Lösungen herausgearbeitet und der Ruf von PetroChina geschützt.
  • Wirksame Vertretung von Dart Industries gegen Drittverletzungen: Das Gericht ordnete die Einstellung aller Produktionstätigkeiten, die Vernichtung sämtlicher Bestände und die Herausgabe aller Formen an; Dart erhielt 150.000 CNY (rund 22.000 USD) Schadensersatz.
  • Erfolgreiche Vertretung von Johnson & Johnson in mehreren bedeutenden Verfahren (einschließlich Strafverfahren) vor dem Obersten Volksgerichtshof Chinas.

Auszeichnungen

  • "Eminent Practitioners in Intellectual Property (non-litigation)" von Chambers and Partners (4 Jahre in Folge)
  • "Band 1 Lawyers on Intellectual Property: Non-litigation (PRC-firms) – China" and "Eminent Practitioners in Intellectual Property (non-litigation)" von Chambers and Partners (14 Jahre in Folge)
  • "Leading Individuals" von The Legal 500 (in aufeinanderfolgenden Jahren)
  • "Hall of Fame" von The Legal 500 (2024-2026)
  • IAM Strategy 300 – Liste der weltweit führenden IP-Strategen 2025
  • "Luminaries" von World Trademark Review (in aufeinanderfolgenden Jahren)
  • "Global Leaders" von WTR (in aufeinanderfolgenden Jahren)
  • "Leading Lawyers" von Asia Law Profile (in aufeinanderfolgenden Jahren)
  • "IP Star-Trademark" von Managing IP (in aufeinanderfolgenden Jahren)
  • "Global Elite Thought Leaders" von Lexology Index (former WWL) (in aufeinanderfolgenden Jahren)
  • "The A-List: Growth Drivers" von China Business Law Journal (in aufeinanderfolgenden Jahren)
  • "WIPR Leaders" von World IP Review (in aufeinanderfolgenden Jahren)
  • "Band-1 Lawyer" von LEGALBAND (in aufeinanderfolgenden Jahren)
  • "IAM Strategy 300 Global Leaders" von IAM (2024)
  • "Diversity in IP listings-Influencial Women" von WIPR (2024)
  • "Female Lawyer of China" von Legalband (2023)
  • "IP Lawyer of the Year" von China Awards (2023)
  • "Senior Statesperson" von WIPR (2023)
  • "Trademark Star" von IP STARS (2023)
  • "Client Choice: Top 15 Intellectual Property Versatile Practitioners" von LEGALBAND (2023)
  • "Gold-band Lawyer" von World Trademark Review (2022)
  • "Top 250 Women in IP" von Managing IP (2021)
  • "Elite Practitioner" von Asialaw Profiles (2021)
  • "Top 15 IP Lawyer" von ALB (2019)
  • "The A-List: China Elite 100 Lawyers" von China Business Law Journal (2019)
  • "Influential Women in IP" von WIPR (2019)
  • "2018 ALB China Client of Choice" von Asian Legal Business (2018)
  • "Golden Award in Prosecution and Strategy" and "Silver Award in Enforcement and Litigation" von World Trademark Review 1000
  • "Global IP Star" von IP STARS of MIP
  • "The Winner of Client Choice" im Bereich geistiges Eigentum — Marken, von Client Choice
  • "Tier One Female Lawyer" im asiatisch-pazifischen Raum von Chambers and Partners (2017)
  • "Best Women Lawyers in China" von Thomson Reuters ALB (2017)
  • "Top 250 Women in IP" von Managing Intellectual Property
  • "Gold for Prosecution and Strategy" von World Trademark Review 1000 (2017)
  • "Leading Individual" von Chambers Asia Pacific (2016)
  • "Trademark Star – China" von Managing Intellectual Property (2016)
  • "Top 20 Lawyers in China" von Asian Legal Business (2015)
  • Silberrang Nr. 2 als "Enforcement & Litigation Individual of the Year" der World Trademark Review (2015)
  • "50 Litigators You Should Know" von Asia IP Magazine (2013-2014)
  • "Leading Lawyer" von Asialaw Profiles from2012 to 2016 and (2018-2019)
  • "Most Highly Acclaimed Legal Experts" in Asien von Asia Law & Practice (2011)
  • "Top 10 lawyers" des Jahres in China vom Corporate Intl Magazine (2011)
  • "Leading Lawyer" von in Asia Pacific by Asia IP (2010)
  • "World's Leading Trademark Lawyer" and "Law Expertise" von Who's Who Legal in 2007, and "World's Leading Trademark Lawyer" (2014)
  • "Leading Lawyers" in Peking von der Rechtsanwaltskammer Peking (2005)

Ausbildung

  • L.L.M., China University of Political Science and Law (1991)
  • L.L.B., Liaoning University (1988)

Vorträge

  • Der Entwurf der Markenrechtsnovelle Chinas 2025 im Überblick, 2026
  • Aktuelle Entwicklungen im chinesischen IP-Recht und Reaktionsstrategien — Asian Practice Committee, IPO-Jahrestagung, 2025
  • Die Reform der "Gemeinschaftsgeschmacksmuster" — ABA-IPL Section Annual Meeting, 2025
  • Markenschutz über Grenzen hinweg — ABA-IPL Section Annual Meeting, 2024
  • IP-Rechte in China sichern — Urheberrechtsschutz, USPTO China IP Road Show, 2023
  • Änderungen im chinesischen Markenrecht und in der Praxis, IPTA (The Institute of Patent and Trade Mark Attorneys of Australia), 2023
  • Kombinationsmarken: Wie verschieden ist verschieden?, AIPPI-Kongress San Francisco, 2022
  • Evolution und Revolution des IP-Systems, Malaysia Intellectual Property Conference, 2022
  • Jüngste Änderungen im chinesischen Markenrecht und unsere Erkenntnisse, Boston Bar Association, 2022
  • Schutz geistiger Vermögenswerte im neuen digitalen Umfeld, Intellectual Property Conference, 2022
  • Zeit, Ihre IPR-Strategie im Wandel Chinas zu aktualisieren, PLI (Practicing Law Institute), online, 2021
  • Entwicklungen im chinesischen Patentrecht, The Bar Association of San Francisco, 2021
  • Umgang mit der Vielzahl von Markensquattern in China, Fordham IP Conference, New York, 2019
  • Schutz älterer Markenrechte, INTA, Florida, 2016

Veröffentlichungen

  • Suchy, Donna P. (Hrsg.), IP Protection in China, 2. Auflage, ABA Book Publishing, 2025 — Beiträge zur Überarbeitung der Kapitel Markenrecht der VR China, Schutz von Geschäftsgeheimnissen in China sowie IP-Rechte und Kartellrecht in China.
  • Wie steigende Anmeldezahlen den Schutz herausfordern — CHINA IP FOCUS 2014
  • Markenschutz unter den neuen Regeln — China Law & Practice IP Focus 2014
  • Der erste Domainstreit Chinas, Running to Catch Up (Hongkong) — IP ASIA
  • Markenschutz — Asia Law & Practice
  • Schutz von IP-Rechten auf Messen — IP Review 2006
  • Schützen Sie Ihre Marke vor der Gattungsbegriffswerdung — Asian Legal Business
  • Markenschutz — Asia Law & Practice

Mitgliedschaften

  • ABA (2025-2026 Vorsitzende der China IP Issue Section, Law Practice Division, Litigation)
  • IPO (stimmberechtigtes Mitglied des Industrial Designs Committee)
  • INTA (Mitglied des UNREAL Campaign Committee, 2026-2027)
  • INTA (Mitglied des China Global Advisory Council, 2026-2027)
  • INTA (Mitglied des Famous and Well-Known Marks Committee)
  • AIPLA (IP Law Associations, IP Practice in China, Trademark Law)

Anwaltszulassung

Chinesische Anwaltszulassung (1992)

Sprachen

Chinesisch
Englisch