特許

専門的、国際的、ワンストップサービス:

鋳成法律事務所は2002年設立以来、Managing IPから「年度優秀特許法律事務所」を長年にわたり受賞し、IAM Patent 1000グローバル推奨リストにも選出されています。北京市弁理士協会の会員として、鋳成法律事務所は同協会から「AAAAAレベル」の認定を受けています。鋳成法律事務所の特許チームは、深い技術バックグラウンドと法的専門知識を兼ね備えています。チームメンバーの75%以上が理科系のバックグラウンドを持ち、3分の1近くが弁護士と弁理士の両資格を有しています。チームメンバー全員が科学技術分野の経験を有しており、通常の出願業務の他、戦略的かつリスク重視のソリューションを提供しています。英語、日本語、韓国語、ドイツ語に堪能なチームは、様々な業界の多国籍クライアントに効率的なサービスを提供しています。クライアントには、世界トップ500企業、世界一流の研究型大学、テクノロジー主導の中小企業、そして様々な業界の国内大手企業が含まれます。クライアントのイノベーション、製品、そしてサービスの価値を守ることに尽力し、進化するビジネス目標に密接に合致した、戦略的、革新的、そして結果重視の特許リーガルサービスを提供しています。包括的かつ統合された知的財産サービスシステムを通じて、クライアント価値の最大化に注力し続けます。

当事務所は、包括的な特許法的サービスを提供しています。具体的には次各号が含まれます:

  • クライアントの技術バックグラウンドを理解し、知的財産保護とビジネス目標を整合
  • パテントマイニングおよび出願戦略の策定
  • 主要なグローバル法域における特許作成および出願代理
  • 英語による標準必須特許(SEP)作成
  • 包括的な新規性調査およびFTO分析
  • グローバル出願および特許ポートフォリオ管理戦略の策定
  • 特許の有効性および侵害リスク評価
  • 特許の拒絶復審および無効審判
  • 特許訴訟(民事、行政)および紛争解決
  • 営業秘密およびコア技術のコンプライアンス保護

典型案例

特許権保護及び訴訟:

  • 米国某社の代理人として上海某社に対する商標権侵害、不正競争及び特許権侵害のシリーズ案件を代理。代理チームは被告側の特許無効審判請求に勝ち、特許権の有効性を確保しました。訴訟期間中、複数回の交渉を経て最適な和解案に至り、調停書による終局処理となりました。調停書署名の翌日、クライアントは全額賠償金を受け取り、案件は円満解決
  • 某国有企業の被告の代理人として、鄭州の某会社が提起した4件の特許権利帰属紛争案件を代理し、合議体及び技術調査官に被告の技術案が原告とは異なることを納得させ、4件とも被告側の勝訴となりました。
  • 某靴メーカーを代理して、泉州某会社等に対し実用新案権侵害民事訴訟を提起し、勝訴
     

特許代理およびコンサルティングサービス:

  • 国内外企業の中国における特許出願、OA、復審、第三者公衆意見、国内及びグローバル特許戦略コンサルティング、パテントマイニングなどの業務を代理いたします。当社が代理する技術分野には、機械、電気、通信、バイオ、化学などがあり、これらに限定されません。
  • 国内外の企業に対し、特許に関するコンサルティングサービスを提供します。具体的には、特定分野における特許保護の現状について専門的な意見を経営陣の意思決定の参考として提供します。また、企業の特許戦略の策定や効率的な特許管理システムの構築を支援します。さらに、経営陣、法務担当者、技術者を対象に特許に関する特別研修を行い、特許保護意識の深化に協力します。日常的な特許コンサルティングサービスも提供いたします。

 
特許権保護:

  • 国内外の複数のクライアントに対し、市場モニタリング及び発明、実用新案、意匠の権利保護サービスを提供し、侵害行為を迅速に発見して対応します。
  • 某通信会社の代理人として、標準必要特許のライセンス紛争を代理し、相手方から提出された管轄権異議及び訴訟停止命令の申請に対応し、3年間をかけて最終的にクライアントの訴訟目標を達成することができました。
  • 某国際的に有名な衛生器具会社を代理し、全国で50件以上の意匠権侵害訴訟を提起しました。全ての案件において裁判所は侵害成立と認定し、損害賠償を命じました。
  • 米国某会社を代理し、寧波某会社に対する意匠権侵害訴訟を提起し、調査と証拠収集を通じて訴訟提起に成功しました。裁判所は侵害成立と認定し、被告に対し侵害停止と損害賠償を命じました。
  • 某米国会社を代理し、広州交易会で7社の侵害者に対し行政摘発の申請を行い、広州市知的財産権局は侵害成立と認定し、侵害者に対し侵害製品の撤去と再犯しないことを誓約させました。
  • 某国際的に有名な衛生器具会社を代理して、税関総署に対し意匠権の登録を申請し、侵害製品の輸出入を阻止しました。
  • 某イタリア会社を代理して発明特許権侵害訴訟を起こし、北京第二中級人民法院は被告の製品が特許保護の範囲内に入ると認定し、侵害行為の停止と損害賠償を命じました。
  • ドイツの某エンジニアリング技術有限公司の代理人として、海城某会社に対する発明特許侵害訴訟を代理し、瀋陽中級人民法院により被告の製品が方法特許及び製品特許を侵害していると認定され、侵害成立旨の判決を取得しました。
  • 某製薬グループの代理人として、河北の某医薬会社に対する実用新案権侵害訴訟を代理し、一審判決で被告の侵害が認定されました。被告が一旦上訴しましたが、その後上訴を取り下げました。
  • 某自動車メーカーを代理して、某自動車会社に対する意匠権侵害訴訟を提起し、二審裁判所は一審判決を維持し、侵害成立と認定され、被告に損害賠償を命じました。
  • 某米国会社を代理し、複数の行政摘発案件を成功し、短時間で権利侵害を制止、一部の案件では賠償金を取得し、クライアントの合法的権益を最大限に保護しました。
  • 某米国会社を代理して深圳某会社に対する意匠権侵害紛争案件において、勝訴判決を取得しました。

 
 その他の特許関連プロジェクト:

  • 当事務所の弁護士は以下のプロジェクトにおいて、クライアントに専門的、全面的かつ詳細な法的意見と法的サービスを提供しています:知的財産権のデューディリジェンス、特許無効審判、特許の有効性及び侵害分析、FTO検索及び分析、無効検索、特許保護戦略の策定、特許権の管理、特許権のライセンス、並びに外資系企業における特許関連の法的意見など。
  • 某米国会社が国内某大手飲食機器メーカーを買収する際、当所は知的財産権のデューディリジェンス業務を担当しました。当所の特許弁護士と弁理士は買収対象の特許資産を包括的に分析・調査し、特許の数と質、および特許製品が企業収益に占める割合を評価することを通じて、特許資産に関する分析意見を提出しました。同意見は、買収側は交渉時に意思決定の参考とされました。
  • 某国際的に有名な衛生器具会社が競合他社に対して提起した意匠権侵害訴訟において、相手が反訴に使用する可能性のある特許に対し、無効審判を提起し、相手の特許を無効にすることで、侵害訴訟の進展を効果的に推進しました。
  • 米国の某有名玩具会社に協力し、中国での生産プロジェクト開始に際して、包括的かつ詳細なFTO(侵害可能性調査)を実施し、特許訴訟のリスクを回避することができました。
  • 当社のクライアントである米国某社の商標権を侵害している中国の意匠に対して、クライアントを代表して無効審判を請求しました。
  • 日本の某製薬会社に協力して、中国の某特許に対し、侵害分析意見を提供しました。
  • 特許ステータスのモニタリングや特許年会費の納付などを含め、国内外の数百社のクライアントの中国における特許権管理を支援しました。
  • 米国の有名な玩具会社に対し、中国における特許ライセンス業務を支援し、特許ライセンス契約のドラフティング及び修正を行い、ライセンス相手との交渉を担当しました。
  • 某外資系企業の中国における直接投資において、特許関連事項について法的意見を提供しました。

パテントマイニング及びパテントポートフォリオ

クライアントのパテントマイニング及びパテントポートフォリオを支援し、潜在的な技術革新を特定し、それらを価値ある特許資産へと転換します。効果的な特許戦略を策定し、技術ポートフォリオを最適化することで、クライアントが競争の激しい市場において有利な地位を確保し、技術障壁と市場支配力の強化にお手伝いいたします。

サービス範囲

  • 全体的な特許権利保護戦略を策定し、それをクライアントのR&Dの方向性とビジネスモデルに統合;
  • 企業の科学技術成果管理システムの開発に参与し、特許プロセス管理の仕様を設計;
  • クライアントに国内外のパテントポートフォリオ戦略を策定;
  • 競合他社のパテントモニタリング、マップ分析、業界動向の解釈を提供;
  • 高価値特許ポートフォリオの最適化と技術分野の防御を支援.

特許権利化

当事務所は、専門的な特許権利化サービスを提供し、発明、実用新案、意匠の法的保護をクライアントが確実に取得できるよう支援します。的確な明細書作成と出願戦略を通じて、クライアントの革新的な成果が確実に特許権を取得し、グローバル的に保護されることを保証します。

サービス範囲

  • 発明、実用新案、意匠の明細書作成、出願提出;
  • 願書や補正書類を含む特許関連法律文書のドラフティング、審査、修正;
  • 優先権主張、多国籍出願(PCT/パリ条約)戦略及びファイリング;
  • 特許年会費の納付、注意喚起及び維持サービス;
  • 特許弁護士デューデリジェンスサービスサービスを提供し、クライアントの投資、資金調達及び取引段階における特許適法性レビューをサポート。

特許調査及び分析

当事務所は、先行技術調査・分析、特許安定性調査・分析、特許無効調査・分析、FTO(Freedom to Operate)分析、特許侵害可能性分析など、包括的かつ専門的な特許調査・分析サービスを提供し、特許出願、侵害リスク評価、技術開発、技術譲渡・ライセンスなどの意思決定をサポートします。

サービス範囲

  • 特許性調査、無効調査、FTO 分析などの特許文献調査;
  • 競合他社のパテントモニタリング、類似製品の特許動向などのパテントモニタリング;
  • 特許権のステータス、支払記録、失効情報の確認;
  • FTO (Freedom to Operate) の法的意見、非侵害意見、侵害分析レポート;
  • 特許価値評価、技術動向の特定、イノベーション ロードマップのサポート。

特許復審及び無効審判

当事務所は、クライアントに特許復審及び無効審判サービスを提供し、登録特許の無効審判や出願済み特許の復審を支援します。綿密な法的・技術的分析に基づき、クライアントが特許復審および無効審判において有利な法的結果を得られるよう支援し、不当な特許によって技術革新が阻害されることがないよう確保します。

サービス範囲

  • 特許拒絶復審において、審査意見に回答し、特許権利付与を図ります;
  • 特許無効審判において、無効請求および抗弁を行います;
  • 無効調査、技術比較、証拠準備、法的論述;
  • 特許復審または無効審判の行政訴訟;
  • 悪質な無効攻撃から防御し、中核特許の安定性維持を支援。

特許権利保護及び訴訟

当事務所は特許権利保護および訴訟において豊富な経験を有しています。社内調査会社が、侵害手がかりの特定と証拠収集において弁護士チームを強力にサポートします。特許紛争解決チームの弁護士のほとんどは、弁護士と弁理士の両方資格を有しています。年間調査・証拠収集、警告状、特許行政摘発、特許権利化行政訴訟、特許侵害民事訴訟、特許帰属紛争など、数多くの案件を取り扱っています。特に、クライアントのニーズに合わせた保護戦略の提案と、複数の戦略を組み合わせることで最適な保護結果の実現が得意です。

サービス範囲

  • 特許権侵害に関する市場調査、証拠収集、公証手続き;
  • 特許権侵害に関する行政調停、税関登録、セミナー開催、差押え;
  • 市場監督ꞏ法執行を含め、特許権侵害に対する行政保護;
  • 仮差止命令や損害賠償請求を含め、特許侵害民事・刑事訴訟サービス;
  • 特許紛争の和解、仲裁、クロスボーダー権利保護サービス。

典型案例

  • 米国企業を代理し、上海企業を相手取った商標権侵害、不正競争及び特許権侵害一連の案件を代理。代理チームは、被告の特許無効請求を成功に防衛し、特許権の有効性を確保しました。訴訟中、複数回の交渉を経て最適な和解が成立し、調停合意が締結されました。調停合意締結の翌日、クライアントは全額の賠償金を受け取ることができ、案件は無事に解決されました。
  • 被告である某国有企業を代理士して、鄭州某企業が提起した4件の特許帰属紛争を代理し、被告の技術案が原告の技術案と異なることを合議体及び技術調査員に納得させ、4件とも勝訴しました。
  • 某靴メーカーを代理し、某泉州企業等を相手取った実用新案侵害民事訴訟を代理し、勝訴しました。

ライセンス、譲渡および商業化

等事務所は、特許戦略コンサルティングサービスを提供し、効果的な特許戦略の策定と実行を支援します。グローバル市場の詳細な分析と競合状況の評価を通じて、クライアントのパテントポートフォリオの最適化、技術優位性の強化、市場競争力の強化、そして最終的には長期的な商業価値の実現を支援します。また、特許ライセンスおよび譲渡サービスも提供しており、クライアントの特許資産の価値をグローバルに最大化できるよう支援します。独占ライセンス、非独占ライセンス、特許譲渡など、ライセンスおよび譲渡全体を通して、クライアントが最適な商業的利益を獲得できるよう、カスタマイズされた法的サポートを提供します。

サービス範囲

  • 特許ライセンス、譲渡、株式投資、質入れを含むクライアント向け商業化計画の設計;
  • 特許ライセンス、譲渡、共同開発に関連する法的文書のドラフティング、レビュー、交渉;
  • 特許評価および利益分配メカニズムの設計に関する支援;
  • 特許関連の独占禁止法コンプライアンス分析および権利濫用の防止と管理に関する見解の提供;
  • 特許商業協力、技術出力、投資と資金調達のドッキングに関する支援。

典型案例

当事務所の弁護士は、知的財産デューデリジェンス、特許無効調査、特許の有効性および侵害分析、FTO調査および分析、無効調査、特許権利保護戦略の策定、特許管理、特許ライセンス、および外国投資に関連する特許問題に関する法的意見など、専門的かつ包括的で綿密な法的意見とサービスをクライアントに提供しています。

  1. 某米国企業による国内大手飲食設備企業の買収に際して、知的財産デューデリジェンスを実施しました。当事務所の弁理士および弁護士は、買収対象企業の特許資産の包括的な分析と調査を実施しました。特許の量と質、および企業収益に占める特許製品の割合を評価することにより、特許資産に関する分析意見を提供し、買収交渉における買収者の意思決定の参考資料となりました;
  2. 某著名な衛生器具メーカーが競合他社に対して提起した意匠侵害訴訟におい、競合他社が反訴に利用する可能性のある特許について無効審判を請求し、その結果、競合他社の特許が無効とされ、侵害訴訟が効果的に進展しました;
  3. 某著名な米国玩具会社が中国で予定している生産プロジェクトに関する包括的かつ詳細なFTO侵害調査および分析を実施し、特許訴訟のリスクを軽減する支援を行いました;
  4. クライアントの某米国企業の商標権を侵害した中国意匠に対して無効審判請求しました; 
  5. 日本の某製薬会社に中国特許の侵害分析サービスを提供しました;
  6. 数百社の国内外のクライアントの特許ステータスのウォッチングや特許年会費の支払いなど、中国における特許権の管理を支援しました;
  7. 某著名な米国玩具会社の中国における特許ライセンス契約のドラフティング・改訂、相手方との交渉などを支援しました;
  8. 中国への直接投資中の外国企業に特許問題に関する法的意見を提供しました。